北京时间7月21日，独行侠官方宣布与2023年选秀第11顺位的杰特-霍华德签订了一份双向合同。这位身高2.03米的锋卫摇摆人，上赛季表现为场均5.5分、1.6篮板和0.8助攻。

就在两天前，独行侠与老鹰达成了交易，送出小内姆布哈德和一个次轮选秀权，换来了里萨谢及2027年的受保护次轮选秀权。这笔交易使得独行侠队中拥有三位状元秀：2024年、2025年及2011年的状元，值得一提的是，里萨谢和弗拉格同样都是锋线的状元。

在这个夏季，新任GM迈克-施密茨完成了四笔重要交易，使得独行侠再次走向以国际球员为主导的阵容。新加入的球员包括阿尔达马、里萨谢、比贝罗维奇以及拉雷亚。

通过这四笔交易，独行侠目前的名单已扩展至17人，成员身高如下：莱夫利2.16米、阿尔达马2.13米、加福德和穆西均为2.08米、莫雷兹约翰逊2.08米、弗拉格2.06米、里萨谢和拉瓦尔各为2.03米、比贝罗维奇和华盛顿各为2.01米、拉雷亚1.98米、克里斯蒂、马丁和克莱均为1.96米、欧文1.88米、萨瑟1.85米。这些数据均为裸足身高，整个阵容的平均身高达到惊人的2.01米，这样的身材优势使得独行侠未来显得格外令人期待。

今年5月9日，独行侠聘请了曾任波特兰开拓者助理总经理的迈克-施密茨，他是杨瀚森的伯乐，在他的引领下，球队逐渐摆脱了东契奇离队的阴影。根据独行侠媒体的消息，球队有意将两名30岁出头的老将克莱和马丁进行交易，以换取朱-霍勒迪，独行侠希望能借助霍勒迪出色的防守能力和组织才能提升整体实力。