北京时间12月6日，据ESPN报道，雄鹿前锋米德尔顿将在北京时间周六对阵凯尔特人的比赛中复出，迎来个人的赛季首秀，他已经从休赛期的脚踝手术中完全康复。雄鹿三叉戟终于在本赛季合体，字母哥和利拉德将迎来帮手。

雄鹿目前11胜10负，排名东部第5，上一场比赛104-119不敌老鹰，无缘8连胜。米德尔顿此前已经参加了队内的5v5对抗训练。雄鹿主帅里弗斯在周四就表示，米德尔顿即将复出，他可以理解米德尔顿因缺席本赛季前21场比赛的沮丧。

“任何想上场的人，克里斯（米德尔顿）就是其中之一，他们都很沮丧，”里弗斯说。 “这对精神是一种挑战。你看到你的球队在比赛，虽然我们现在打得很好，但我想当我们真的很挣扎而他没有上场的时候，这对他来说一定非常困难。你想帮助你的球队，他知道他能做到。”

消息人士上个月告诉ESPN的名记Shams，米德尔顿已经通过了体检，但他仍在努力让自己的身体准备好上场。

由于上赛季的伤病问题，米德尔顿在休赛期接受了双脚踝关节镜手术。生涯至今，米德尔顿出战739场常规赛，场均16.9分4.8篮板3.9助攻，三分命中率38.8%。他的复出将进一步提升雄鹿的实力。

对于米德尔顿和雄鹿而言，周六对阵绿军也是一场复仇之战。雄鹿本赛季曾打出2胜8负的糟糕开局，其中两场失利是对阵绿军。遭遇双杀的雄鹿，能否打出一场复仇之战？让我们拭目以待。